Ww Ww - A Lighted Candle 歌词翻译

歌手:Ww Ww
歌词翻译 (Chinese)

被点燃的蜡烛

今天,有个惊为天人的发现来降临到我的身上
在一种身份的氛围的惊叹中
这已经诞生了,不是一个人的灵魂
而是那两个纠缠交错在一起的

一颗心伴随著一颗最终安定下来的心
不确定的黑暗笼罩覆盖著我
这种无拘无束的喜悦已经安抚了核心
并带来了坚强的意志

明智的灵魂已从它的茧中脱颖而出
揭示了其内在的宏伟的希望
这么多寒冷的白天与黑夜都已经过去了
现在,它们消失在一团烟雾当中

揭示了一个被唤醒的血肉之躯
并且爱...围绕著一支被点燃的蜡烛
原始歌词 (English)

A Lighted Candle

Today a most awakening discovery came to me
In a wonderment an atmosphere of identity
There has been born, not the soul of one,
But that of two entwined

A heart with a heart has at last layed to rest
The blackened shroud of uncertainty befallen me
Such unbound joy has soothed the core,
And brought fortitude

The sensible soul has emerged from its cocoon
Revealing the magnificant hope within
So many cold days and nights have passed
Now they vanish into a cloud of luminous smoke

Revealing an awakened one of flesh and blood,
And love...around a lighted candle