肖战 - Faded (Cover) 歌词翻译

歌手:肖战
歌词翻译 (Chinese)

Faded (Cover)

你是我光的影子
你感觉到我们了吗
另一颗星
你逐渐消失

害怕我们的目标是看不见的
想见我们

你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪

难道这一切都在我的幻想中
你现在在哪
你只是想象的吗
你现在在哪

亚特兰蒂斯
在海底
在海底
你现在在哪
另一个梦想
我内心的小怪兽已经收不住啦
我褪色了
我褪色了
如此迷失,我已褪色
我褪色了

你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪

我刀枪不入,没有什么可失去
开火,开火
弹跳你瞄准你的目标
开火,开火
你把我击倒但我不会倒下
我是钛
你把我击倒但我不会倒下
我是钛

准备/准备好了吗?
二一三 / 123
开始/开始!

我褪色了
所有的朋友们
我是钛

你是我光的影子
你感觉到我们了吗
另一颗星
你逐渐消失

害怕我们的目标是看不见的
想见我们


你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪
你现在在哪

难道这一切都在我的幻想中
你现在在哪
你只是想象的吗
你现在在哪

亚特兰蒂斯
你现在在哪
在海底
在海底
你现在在哪
另一个梦想
我内心的小怪兽已经收不住啦

我褪色了
我褪色了
我褪色了
我褪色了
我褪色了

难道这一切都在我的幻想中
你现在在哪
你只是想象的吗
你现在在哪
Nǐ shì wǒ guāng de yǐngzi
nǐ gǎnjué dào wǒmenle ma
lìng yī kē xīng
nǐ zhújiàn xiāoshī

hàipà wǒmen de mùbiāo shì kàn bùjiàn de
xiǎngjiàn wǒmen
huó
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ

nándào zhè yīqiè dōu zài wǒ de huànxiǎng zhōng
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ zhǐshì xiǎngxiàng de ma
nǐ xiànzài zài nǎ

yà tè lán dì sī
zài hǎidǐ
zài hǎidǐ
nǐ xiànzài zài nǎ
lìng yīgè mèngxiǎng
wǒ nèixīn de xiǎo guàishòu yǐjīng shōu bù zhù la
wǒ tuìshǎile
wǒ tuìshǎile
rúcǐ míshī, wǒ yǐ tuìshǎi
wǒ tuìshǎile

nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ

wǒ dāoqiāngbùrù, méiyǒu shé me kě shīqù
kāihuǒ, kāihuǒ
tántiào nǐ miáozhǔn nǐ de mùbiāo
kāihuǒ, kāihuǒ
nǐ bǎ wǒ jí dǎo dàn wǒ bù huì dào xià
wǒ shì tài
nǐ bǎ wǒ jí dǎo dàn wǒ bù huì dào xià
wǒ shì tài

zhǔnbèi/zhǔnbèi hǎole ma?
Èryīsān/ 123
kāishǐ/kāishǐ!

Wǒ tuìshǎile
suǒyǒu de péngyǒumen
wǒ shì tài

nǐ shì wǒ guāng de yǐngzi
nǐ gǎnjué dào wǒmenle ma
lìng yī kē xīng
nǐ zhújiàn xiāoshī

hàipà wǒmen de mùbiāo shì kàn bùjiàn de
xiǎngjiàn wǒmen
huó

nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ xiànzài zài nǎ

nándào zhè yīqiè dōu zài wǒ de huànxiǎng zhōng
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ zhǐshì xiǎngxiàng de ma
nǐ xiànzài zài nǎ

yà tè lán dì sī
nǐ xiànzài zài nǎ
zài hǎidǐ
zài hǎidǐ
nǐ xiànzài zài nǎ
lìng yīgè mèngxiǎng
wǒ nèixīn de xiǎo guàishòu yǐjīng shōu bù zhù la

wǒ tuìshǎile
wǒ tuìshǎile
wǒ tuìshǎile
wǒ tuìshǎile
wǒ tuìshǎile

nándào zhè yīqiè dōu zài wǒ de huànxiǎng zhōng
nǐ xiànzài zài nǎ
nǐ zhǐshì xiǎngxiàng de ma
nǐ xiànzài zài nǎ
原始歌词 (English)

Faded (Cover)

You were the shadow to my light
Did you feel us
Another star
You fade away

Afraid our aim is out of sight
Wanna see us
Alive
Where are you now
Where are you now
Where are you now

Was it all in my fantasy
Where are you now
Were you only imaginary
Where are you now

Atlantis
Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me
I'm faded
I'm faded
So lost I'm faded
I'm faded

Where are you now
Where are you now
Where are you now
Where are you now

I'm bulletproof nothing to lose
Fire away fire away
Ricochet you take your aim
Fire away fire away
You shoot me down but I won't fall
I am titanium
You shoot me down but I won't fall
I am titanium

准备 / Are you ready?
一 二 三 / 123
开始 / Go!

I’m faded
所有的朋友们
I am titanium

You were the shadow to my light
Did you feel us
Another star
You fade away

Afraid our aim is out of sight
Wanna see us
Alive

Where are you now
Where are you now
Where are you now
Where are you now
Where are you now

Was it all in my fantasy
Where are you now
Were you only imaginary
Where are you now

Atlantis
Where are you now
Under the sea
Under the sea
Where are you now
Another dream
The monsters running wild inside of me

I'm faded
I'm faded
I’m faded
I’m faded
I’m faded

Was it all in my fantasy
Where are you now
Were you only imaginary
Where are you now