肖战 - 光点 [Spotlight / Made To Love] 歌词翻译

歌手:肖战
歌词翻译 (English)

SPOTLIGHT / MADE TO LOVE

Believe in your intuition
It stands unchanged
That face from the beginning
Withstood countless change
The world is unpredictable
Quietly crossing over

Embracing the future no matter how far
Scrutinizing everyday via special lens
Every moment with passion blazing

That we've got one life one world
So let's come together
We'll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We're all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love

The scattered crayons, the fragmented, blank world
Remains there
Then I would
Oh yes I would
Doodle the bridge between reality and memories
Then I would
Trust me I would

Pushing beyond the limits
Experience change in myself
These footprints have become the spotlight

That we've got one life one world
So let's come together
We'll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We're all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love

Life is unimaginably small
Living cannot be forgone easily
Striving to become my truest self, oh yeah~
Tomorrow, be it rain or shine
Let us give love more meaning
The world charging forward with love, oh~

Cause we’ve got one life one world
So let’s come together
We’ll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We’re all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love
We are made to love
原始歌词 (Chinese)

光点 [Spotlight / Made To Love]

相信自己的直觉
从未曾改变
最初的那张脸
经历多少次更迭
太多无法预言
安静跨越

迎接未来不管多遥远
用特写放大着每一天
每一刻都要燃烧沸点

That we’ve got one life one world
So let’s come together
We’ll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We’re all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love

散落着的彩笔 空白的画面
依旧在那边
Then I would
Oh yes I would
用笔描绘现实与回忆的关联
Then I would
Trust me I would

有过超越极限的瞬间
经历过自己的改变
走过的痕迹变成光点

That we’ve got one life one world
So let’s come together
We’ll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We’re all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love

生命 渺小不可思议
生活 绝不轻易放弃
眺望 做最真的自己 OH YEAH~
明天 无论是雨或晴
拥抱 让爱更有意义
世界 带着爱去前进 OH~

Cause we’ve got one life one world
So let’s come together
We’ll weather the storm
A rain of colors Look up to the sky
We’re all made of shooting stars

We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love WOO OH~
We are made to love
We are made to love
We are made to love