李友廷 - 直到我遇见了你 (Until I Met You) 歌词翻译

歌手:李友廷
歌词翻译 (English)

Until I Met You

I once thought life is repetitive
And I am my everything
Until I met you
Until I met you

An instance of locking eyes with me
Please don't keep anything from me
And reveal some clues

Like the brightest star in the night sky, you're
The most beautiful scenery in the world I know
If I haven't met you
The cells in my body won't tell me
I desire, I want your everything, your everything
You drive me crazy
Because of you, because of you

You go back, I go forward
Take two steps and turn around
Enjoying this dance with you

You blind, I show hand
This game is so fun to play
Besides you, who else can I love?

I wrote a song
With you as its melody
And the universe as its rhythm
Letting us be closer
I'll leave it to years to slowly fill in the words

I love you more day by day
Collecting every expression of you
Every second, I believe more
That love is the result and the reason

Like the first sip of warm water after waking up
You're
The winter I look forward to in the midsummer, driving me crazy
Even if there are troubles and melancholies
They are just happy troubles and melancholies
(Uh, I still have no idea how to sing here)

I desire, I want your everything, your everything
You drive me crazy
Because of you, because of you

You go back, I go forward
Take two steps and turn around
Enjoying this dance with you

You blind, I show hand
This game is so fun to play
Besides you, who else can I love?
原始歌词 (Chinese)

直到我遇见了你 (Until I Met You)

以为生活就是重复
自己就是全部
直到我遇见了你
直到我遇见了你 yeah~

一个眼神交错
请你别再对我保留
透露一点线索

像 夜空最闪亮的一颗星 你是
已知世界最美丽风景
如果没有遇见你
全身细胞不会告诉自己
我渴望 我想要 你全部 的全部
你让我醉的抓狂
都因为你 都因为你

你后退 我往前
走两步再转个圈
享受著与你的共舞

你盲注 我梭哈
这个游戏多好玩
除了你还能够爱谁

写首歌曲
旋律是你
节奏是宇宙 oh
让我们更靠近
文字就交给岁月慢慢填齐

我一天比一天更爱你
收藏你每个表情
每一秒更相信
爱是结果也是原因

像 睡醒后第一口温开水
你是
盛夏中期待的冬天 使我疯癫
就算有烦恼和忧郁
也只是幸福的烦恼和忧郁
呃 我这边还是没想好要怎么唱

渴望 想要 你全部 的全部
你让我醉的抓狂
都因为你 都因为你 Yeah~~~

你后退 我往前
走两步再转个圈
享受著与你的共舞

你盲注 我梭哈
这个游戏多好玩
除了你还能够爱谁