歌词翻译 (English)
four rhymes of nostalgia
Give me a gourd ladle of water from Yangtze
Wine-like water from Yangtze
Taste ‘f inebriety
is th’taste ‘f nostalgy
Give me a gourd ladle of water from Yangtze
Give me a map-of-China-shaped begonia
Sanguine colored begonia
Pain of boiling blood
is th’pain of nostalgia
Give me a map-of-China-shaped begonia
Give me a flake of snow white, flake of snow white
A home-letter-like snow white
T’ wait letters in sight
is nostalgia alright
Give me a flake of snow white, flake of snow white
Give me a blossom of fragrant wintersweet
As sweet as mother, wintersweet
Mother’s fragrant treat
is nostalgic sweet treat
Give me a blossom of fragrant wintersweet