赵丽颖 - 乱世俱灭 歌词翻译

歌手:赵丽颖
歌词翻译 (English)

Destruction in chaos

H:Your tears have burst into sea.
I feel sorry about that.
Z:The promise in the past could not done.
I still have to wait for several hundred years.
H:May love forever stay in your mind.
Z:In chaos, everything has destroyed and sunk.
H:I will never forget the promise and your face.
Z:Let's run together. Don't let go even with huge pain.
H:I want to embrace you.
Z:I want to hold the world with my hands.
H: I understand love cannot restart.
H+Z:Don't cry. In my next life, I will set you free, let you go.

H:I don't only bleed a little bit
but I won't choke with sobs.
Z:Ruthless time has swallowed the vow.
Love and hatred broke the long night.
H:May love forever stay in your mind.
Z:In chaos, everything has destroyed and sunk.
H:I will never forget the promise and your face.
Z:Let's go together. Don't let go even with huge pain.
H:We have gone further and further.
Z:I want to hold the world with my hands.
H+Z:I understand love cannot restart. Don't cry.
In my next life, I will set you free, let you go.
Let go... have to let go...
原始歌词 (Chinese)

乱世俱灭

你的泪沾湿了大海
我真的很无奈
过去的承诺不能够实现
还要多等几百年

让爱永远在你心中
乱世中所有也俱灭沉没
不能忘记的承诺 还有你的轮廓
一起走 多苦痛也不放手

好想把你拥抱入怀
用双手拥有宇宙
明白爱不能重来
不要泪流
下辈子 还你自由
放手

流的血不过是一点
我不会去哽咽
无情的时间吞噬了誓言
爱恨划破了长夜

让爱永远在你心中
乱世中所有也俱灭沉没
不能忘记的承诺 还有你的轮廓
一起走 多苦痛也不放手

我们越走越远
用双手拥有宇宙
明白爱不能重来
不要泪流
下辈子 还你自由
放手 放手
要放手