歌词翻译 (English)
Heart towards the Sun
My vision belongs to the distance.
My shoulders belong to responsibility.
My youth belongs to the rising sun.
The chirping of birds wakes up the fragrance of flowers.
The gentle breeze woke up the ocean.
And my heart wakes up with hope.
My footsteps belong to wandering.
My heartbeat belongs to yearning.
My youth belong to madness.
Tears take the name of faith.
Setbacks take the name of growth.
And I take the name of being strong.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
It will be sunny everywhere I go.
Even if the future is full of storms
I have a pair of oars living in my heart.
I can set off even without sails.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
The flowers are still blooming.
Even if the ideal loses its direction.
I have wings living in my heart.
I will fly through despair and confusion.
My footsteps belong to wandering.
My heartbeat belongs to yearning.
My youth belong to madness.
Tears take the name of faith.
Setbacks take the name of growth.
And I take the name of being strong.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
It will be sunny everywhere I go.
Even if the future is full of storms
I have a pair of oars living in my heart.
I can set off even without sails.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
The flowers are still blooming.
Even if the ideal loses its direction.
I have wings living in my heart.
I will fly through despair and confusion.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
It will be sunny everywhere I go.
Even if the future is full of storms
I have a pair of oars living in my heart.
I can set off even without sails.
Even if the sky has no sunshine.
There's a sun living in my heart.
The flowers are still blooming.
Even if the ideal loses its direction.
I have wings living in my heart.
I will fly through despair and confusion.
原始歌词 (Chinese)
心若向阳
目光属于远方
肩膀属于担当
而青春属于朝阳
鸟语叫醒花香
微风叫醒海洋
我的心叫醒希望
脚步属于流浪
心跳属于向往
而年轻属于疯狂
眼泪取名信仰
挫折取名成长
而我取名叫坚强
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
到哪里都是晴朗
就算是未来充满风浪
我心住着双桨
没有帆也能起航
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
花还是一样绽放
就算是理想失去方向
我心住着翅膀
穿过绝望和迷茫去飞翔
脚步属于流浪
心跳属于向往
而年轻属于疯狂
眼泪取名信仰
挫折取名成长
而我取名叫坚强
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
到哪里都是晴朗
就算是未来充满风浪
我心住着双桨
没有帆也能起航
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
花还是一样绽放
就算是理想失去方向
我心住着翅膀
穿过绝望和迷茫
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
到哪里都是晴朗
就算是未来充满风浪
我心住着双桨
没有帆也能起航
就算是天空没有阳光
我心住着太阳
花还是一样绽放
就算是理想失去方向
我心住着翅膀
穿过绝望和迷茫去飞翔