歌词翻译 (English)
Hundred Flowers Song
In spring a hundred flowers bloom
I roam alone in the garden
Since the wind blew away the golden fan
My mind is full of love-sickness
In summer a hundred flowers are fragrant
Servants move to the west chamber
Drapes, exchanging vows, gift of a Phoenix hairpin
Smiling moon, charming flowers, lasting affection
In autumn a hundred flowers are beautiful
The fresh morning and stunning view demonstrate our marriage
A cruel iron heel tramples our painter's palette flower
We separate Mandarin ducks are the most pitiful
In winter a hundred flowers fly
I send warm clothes through the world of snow and ice
My dear man left without a message
Didn't see my gentleman, he died and didn't return