歌词翻译 (中文 → 英文)
The Refuge song
Missing the hometown house without chance to return
Lacking the money to buy food
Separate from the wife and children with hard life
It is just a fortunate to have a refuge house here
Oh oh
The refuge house open
All the refuge come in
To shelter from rain
To make people missing home
Oh oh
There are rich people
To spend the money away
Why not save some money
To help the refuge to live the life
Oh oh
Lacking the money to buy food
Separate from the wife and children with hard life
It is just a fortunate to have a refuge house here
Oh oh
The refuge house open
All the refuge come in
To shelter from rain
To make people missing home
Oh oh
There are rich people
To spend the money away
Why not save some money
To help the refuge to live the life
Oh oh
中文歌词
难民歌
家乡有舍不能归
怀里无钱吃饭难
妻离子散 沉痛难挨
幸有此间渡苦海
哎哎
收容所里门儿开
男女难民四方来
偶避风雨免饥寒
遥望故乡泪满怀
哎哎
原来歇浦多富贵
如土挥金惯轻财
何不省些酒肉钱
捐助难民寿百岁
哎哎
怀里无钱吃饭难
妻离子散 沉痛难挨
幸有此间渡苦海
哎哎
收容所里门儿开
男女难民四方来
偶避风雨免饥寒
遥望故乡泪满怀
哎哎
原来歇浦多富贵
如土挥金惯轻财
何不省些酒肉钱
捐助难民寿百岁
哎哎