歌词翻译 (中文 → 英文)
Lonely Wild Goose
Gradually dusks the sky
Wind desolate and miserable
Southward the wild goose
Westbound the setting sun
Weeds reach to the tent
White clouds back to pasture
Risky ways forward
Few paths in clouds
Ravens stay persistency
Tender glow to and fro
Flaping wings never befriend
Fatigued but not to rest
High peaks drink nectarous dew
Pursuit for moon being far
Solitude dancing in the air
Wind desolate and miserable
Southward the wild goose
Westbound the setting sun
Weeds reach to the tent
White clouds back to pasture
Risky ways forward
Few paths in clouds
Ravens stay persistency
Tender glow to and fro
Flaping wings never befriend
Fatigued but not to rest
High peaks drink nectarous dew
Pursuit for moon being far
Solitude dancing in the air
中文歌词
孤雁
长空渐暮
萧瑟风凄苦
孤雁南渡
斜阳西沉
荒草蔓穹庐
白云归牧
前方多险途
云中路疏
寒鸦痴守
纤霞踟蹰
振羽不为伍
身疲犹不栖
崇峰饮清露
追月天涯路虽遥
寂寞辰空舞
萧瑟风凄苦
孤雁南渡
斜阳西沉
荒草蔓穹庐
白云归牧
前方多险途
云中路疏
寒鸦痴守
纤霞踟蹰
振羽不为伍
身疲犹不栖
崇峰饮清露
追月天涯路虽遥
寂寞辰空舞