李英宏 - 爱上你 歌词翻译

Even if I give up everything for you
Fulfil your dreams, I don't beg for any
Promises from past lives
Up to now, no matter how much torture
I have to endure it
When we can end all this, we
Will free ourselves - tell me, just what is love
Just what is love
I'm always clinging, I don't understand
The existence between us
Too much is helpless

Stop putting it off, for a long time we've already been
A groundcover of broken hearts
A heart full of scars
Yet I can't stop loving you
I asked countless times, just what is love
Just what is love, I'm always clinging, I don't understand
the existence between us
Too much is helpless
I think I'm falling in love with you
It's the destined day, It's my fate
Falling in love with you
It's the destined day
It's my fate

I'm falling in love with you
I'm falling in love with you, so dangerous
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you
You can't refuse my love
That's how the fate's arranged
One can only suffer from these mutual debts destroying past lives
We're still waiting and enduring, aren't we?
Nobody can stop this love
What's with love's sinking pain?
That's the thing with blaming karma
There are no ways, no ways, to change it
I think I'm falling in love with you
It's the destined day
It's my fate

Falling in love with you
It's the destined day
It's my fate

I'm falling in love with you
I'm falling in love with you, so dangerous
I'm falling in love with you
I'm falling in love with you

为了你 我纵然放弃我所有
完成你的梦想 我别无所求
上辈子的承诺
到了今时今日 再多的折磨
我都得承受
何时能够了结 这一切 我们
才算是解脱 告诉我 什么才是爱
什么才是爱
我总看不开 不明白
我们之间的存在
有太多无奈

别再说了 我们早已经
心碎的满地
满是伤痕 的心
却无法停止爱你
我问了千百回 什么才是爱
什么才是爱 我总看不开 不明白
我们之间的存在
有太多无奈
我想 爱上你
是天注定 是我的命
爱上你
是天注定
是我的命

我爱爱爱爱上了你
我爱爱爱爱上了你 真要命
我爱爱爱爱上了你
我爱爱爱爱上了你
你拒绝 不了 我的 爱
那是命运的 安排
只能受尽这摧残 前世互相欠的债
我们还有的等待 忍耐吧
谁也禁止 不了 这份 爱
爱的沈痛又何奈
对于宿命的责怪
再多 也都 无法 都无法 变改
我想 爱上你
是天注定
是我的命

爱上你
是天注定
是我的命

我爱爱爱爱上了你
我爱爱爱爱上了你 真要命
我爱爱爱爱上了你
我爱爱爱爱上了你