歌词翻译 (中文 → 英文)
Summer Love
Will there be a day when all four seasons turn into summer
Shouldn't it be like this so that you can believe in eternity
Watching you leaning on my shoulder
With your face just asleep
Love still keeps spreading in my heart
On the first summer I love you, you ask me whether love will change
If you want to go on an adventure, will I give you a piece of the sky
You say love may not last forever as imagined
Only then will someone be busy saying goodbye
On the first summer I love you, I want to give you the whole world
I want to go on an adventure with you and put ourselves to the test
My love is not as fickle as you think
It's just that I keep it all in my heart
You don't need to compete with others anymore
You will always be the most beautiful summer in my heart
No matter how the seasons change
I will always be by your side
Loving you, listening to you and pampering you lots
On the first summer I love you, you ask me whether love will change
If you want to go on an adventure, will I give you a piece of the sky
You say love may not last forever as imagined
Only then will someone be busy saying goodbye
On the first summer I love you, I want to give you the whole world
I want to go on an adventure with you and put ourselves to the test
Perhaps love is farther than you think
As long as you are willing to be by my side
I will accompany you for eternity
Shouldn't it be like this so that you can believe in eternity
Watching you leaning on my shoulder
With your face just asleep
Love still keeps spreading in my heart
On the first summer I love you, you ask me whether love will change
If you want to go on an adventure, will I give you a piece of the sky
You say love may not last forever as imagined
Only then will someone be busy saying goodbye
On the first summer I love you, I want to give you the whole world
I want to go on an adventure with you and put ourselves to the test
My love is not as fickle as you think
It's just that I keep it all in my heart
You don't need to compete with others anymore
You will always be the most beautiful summer in my heart
No matter how the seasons change
I will always be by your side
Loving you, listening to you and pampering you lots
On the first summer I love you, you ask me whether love will change
If you want to go on an adventure, will I give you a piece of the sky
You say love may not last forever as imagined
Only then will someone be busy saying goodbye
On the first summer I love you, I want to give you the whole world
I want to go on an adventure with you and put ourselves to the test
Perhaps love is farther than you think
As long as you are willing to be by my side
I will accompany you for eternity
中文歌词
爱夏
会不会有一天四季全变成夏天
是不是这样你才会相信有永远
看你靠著我的肩
刚刚睡著的侧脸
爱仍不断在我心里蔓延
爱上你第一个夏天 你就问我爱会不会变
如果你想要去冒险 我会不会给你一片天
你说爱情 也许没有想像的永远
才会有人忙著说再见
爱上你第一个夏天 我就想给你整个世界
想带你一起去冒险 想跟你一起接受考验
我的爱情 并没有你想像的善变
只是全都放在心里面
你不需要再跟别人去争奇斗艳
在我心里你永远是最美的夏天
不管季节怎么变
我都会在你身边
爱你听你把你给宠上天
爱上你第一个夏天 你就问我爱会不会变
如果你想要去冒险 我会不会给你一片天
你说爱情 也许没有想像的永远
才会有人忙著说再见
爱上你第一个夏天 我就想给你整个世界
想带你一起去冒险 想跟你一起接受考验
也许爱情 比你想像中的还要远
只要你愿意在我身边
我会陪你一直到永远
是不是这样你才会相信有永远
看你靠著我的肩
刚刚睡著的侧脸
爱仍不断在我心里蔓延
爱上你第一个夏天 你就问我爱会不会变
如果你想要去冒险 我会不会给你一片天
你说爱情 也许没有想像的永远
才会有人忙著说再见
爱上你第一个夏天 我就想给你整个世界
想带你一起去冒险 想跟你一起接受考验
我的爱情 并没有你想像的善变
只是全都放在心里面
你不需要再跟别人去争奇斗艳
在我心里你永远是最美的夏天
不管季节怎么变
我都会在你身边
爱你听你把你给宠上天
爱上你第一个夏天 你就问我爱会不会变
如果你想要去冒险 我会不会给你一片天
你说爱情 也许没有想像的永远
才会有人忙著说再见
爱上你第一个夏天 我就想给你整个世界
想带你一起去冒险 想跟你一起接受考验
也许爱情 比你想像中的还要远
只要你愿意在我身边
我会陪你一直到永远