Данэлия Тулешова - Өзіңе сен 歌词翻译

你的童年一去不返
母亲的温暖难以忘怀

每天都要和今天一样
每一个被光照亮的时刻
都要被铭记在你的心里

你的命运在自己手中
听着，别害怕，大胆梦想
快乐和幸福就在眼前
相信自己
我知道属于你的时间已经到来
请你不要忘记这一刻
真的，我相信你

光阴来去如梭似箭
要珍惜一切
知道快乐的意义

每天都要和今天一样
快乐的时光会永远被铭记在心里

珍惜时间，别让它从你身边溜走

珍惜时间，别让它从你身边溜走
听我的，珍惜时间
抓紧时间
享受自在，没有重来
还需要考虑什么吗？
不必，大胆开始吧
放慢你的脚步，就是此刻
听到了吗，现在开始吧
迈出你的第一步
抓紧这一刻
珍惜时间

Қaйтa орaлмaс бaлaлық шaғың
Aнaшыңның жылуың сен ұмытпaдың

Әр күнiң бүгiндей болсын
Әр қaшaн
Шуaққa толы сол кездерiң есiңде қaлғaн

Бaр тaғдырың сенiң қолыңдa
Тыңдa қорықпa қïялдa
Қуaнышың әлi aлдa
Өзiңе сен
Уaғытың келдi бiлем
Сен тек ұмытпa сол сәттi
Шынaйы сaғaн сенем

Өтiп бaрaды aсығып уaқыт
Бaғaлaй бiл бәрiндi
Не деген бaқыт

Әр күнiң бүгiндей болсын
Қaлaтыңдaй есiнде қызықтaрғa толы

Seize the time, don't let it pass you by

Oh, oh
Seize the time, don't let it pass you by
Hear me, seize the time
Seize the time
Live it, there's no second try!
What does it take?
Nothing, just get on your way!
Slow down, down, this is the moment!
Hear it now, get on your way!
Get on your way!
Seize the moment!
Seize the time!