王巧 - 你好,花木兰 歌词翻译

歌手:王巧
歌词翻译 (English)

Hello, Mulan Fa

Hello Mulan
Hero Mulan Fa
Your story is going down in history
Who says us women aren't as good as men
Your charisma is great enough to lift and quake rivers and mountains
the heritage of dragons will continue forever
Hello Mulan
Hero Mulan Fa
Your story is going down in history
Dragons' country and dragons' spirit
We are the offspring of Yan Huang
The Hua Xia country raised the descendants of dragons
You are my hero
You are my hero
After how many ages, there's still traces of you
You are my hero
My big hero
After how many ages, we're still singing about you
(rap)
Although I haven't seen you before
Nor do I understand how you feel
Nor do I know the pressures on you
I can only look up at you like this
You always stand there
Shouldering your responsibilities here
Thinking of you, hearing you, remembering you
All the achievements, those familiar melodies
circling in my brain again
原始歌词 (Chinese)

你好,花木兰

HELLO 木兰
英雄的花木兰
你的故事千古永流传
谁说我们女子 不如男
你的魅力气拔 震河山
龙的血脉永相传
HELLO 木兰
英雄的花木兰
你的故事千古永流传
龙的国度龙的 精气神
我们都是炎黄 的子孙
华夏大国养育了龙的传人
You are my hero
你是我的英雄
多少年代 还有你的影踪
You are my hero
我的大英雄
多少年代 还在把你传颂
(rap)
我虽然不曾见过你
也无法体会到你的心情
也不知道你承受的压力
我就只能这样仰望你
你永远的站在那里
责任都背在这里
想到你 听到你 记得你
全部的事迹 那些熟悉的旋律
他又旋转在我的脑海里