歌词翻译 (English)
Great Teacher Mao Zedong
When the mists envelope the seas
A beacon pierces the expanse
It shines on the wave troughs
It shines on the wave crests
Illuminating the voyage ahead
The great teacher Mao Zedong
The great leader Mao Zedong
You are the voyager’s lighthouse
You are the star that guides us
You are the direction forwards
You are the guarantor of victory
Raise high your mighty banner
We must unite in struggle
To welcome the dawn of communism
When dark clouds cloak the skies
A star pierces the shrouds
It lights up the horizon
It shines on forever
Illuminating the journey forwards
The great teacher Mao Zedong
The great leader Mao Zedong
You are the voyager’s lighthouse
You are the star that guides us
You are the direction forward
You are the guarantor of victory
Raise high your mighty banner
We shall unite in struggle
To welcome the dawn of communism