歌词翻译 (中文 → 英文)
Who In This World Listens To You
I hope to have someone like you
But dusk and dawn won't ever meet
The rain stops, the song stops
But the wind continues to blow
The umbrella falls to the ground
I hope to have someone like you
But time and youth work in opposite directions
A lamp, A city, Looking for someone
In the end, the efforts in search went to waste
I walked in and out of your world
The best parts of my life so far were experienced there
Continue walking forward, don't look back
I'll be waiting for you at the end
I hope to have someone like you
But time and youth work in opposite directions
A lamp, A city, Looking for someone
In the end, the efforts in search went to waste
I walked in and out of your world
The best parts of my life so far were experienced there
I didn't tell you in fear of adding to your emotional burden
I'll be waiting for you at the end
I walked in and out of your world
The best parts of my life so far were experienced there
Continue walking forward, don't look back
I'll be waiting for you at the end
You enjoyed listening to the world silently
Yet who in the world listens to you?
Line by line, Song by song, from the past till now
I walked in and out of your world
The best parts of my life so far were experienced there
I didn't tell you in fear of adding to your emotional burden
I'll be waiting for you at the end
I walked in and out of your world
The best parts of my life so far were experienced there
Continue walking forward, don't look back
I'll be waiting for you at the end
Continue walking forward, don't look back
I'll be waiting for you at the end
中文歌词
全世界谁倾听你
多希望有一个像你的人
但黄昏跟清晨无法相认
雨停了 歌停了
风继续
雨伞又遗落原地
多希望你就是最后的人
但年轮和青春不忍相认
一盏灯 一座城 找一人
一路的颠沛流离
从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我
多希望你就是最后的人
但年轮和青春不忍相认
一盏灯 一座城 找一人
一路的颠沛流离
从你的全世界路过
把全盛的爱都活过
我始终没说 不增加你负荷
最后等你的人是我
从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我
你爱默默倾听全世界
全世界谁倾听你
一朵一朵一首一首的 曾经
从你的全世界路过
把全盛的爱都活过
我始终没说 不增加你负荷
最后等你的人是我
从你的全世界路过
把全盛的我都活过
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我
请往前走 不必回头
在终点等你的人会是我