歌词翻译 (English)
Tacit Violence
You say I am always on the phone (Suspicious!)
I wanna play Wii at my friend's place (No way!)
You always lose your mind Often checking my messages without permission
Testing my patience Be careful (Be careful!)
Dealing with you makes the air frozen like (the north pole!)
When having meals, I shut up on purpose (Reticent!)
I use tacit violence and you become anxious
Playing tricks, Ignoring you, Let's see who wins
You say this is a reasonable doubt Oh Yeah
You say this is your proof of love Oh Yeah
Extremely possessive Don't lie to yourself
I'm gonna use tacit violence to freeze you, okay?
Don't make love become suffocating
Here is your Aspirin (Don't lie to yourself)
Tacit violence is our last thing in sync Oh Yeah
Cooling down your fire Oh Yeah
Today I wanna wear short skirt No way! (No way!)
Keeping sneezing Who (misses you?)
Just a simple question No need to be paranoid
Tacit violence can fix you and cure your sickness
You say this is a reasonable doubt Oh Yeah
You say this is your proof of love Oh Yeah
Extremely possessive Don't lie to yourself
I'm gonna use tacit violence to freeze you, okay?
You say this is a reasonable doubt Oh Yeah
You say this is your proof of love Oh Yeah
Extremely possessive Don't lie to yourself
I'm gonna use tacit violence to freeze you, okay?
Don't make love become suffocating Oh Yeah
Here is your Aspirin (Don't lie to yourself)
Tacit violence is our last thing in sync Oh Yeah
Cooling down your fire (Tacit violence can fix you)
原始歌词 (Chinese)
冷·暴力
你说我很爱讲手机 (可疑)
我想去朋友家打Wii (不行)
你老爱乱发神经 常常偷看我简讯
考验我的耐性 小心 (小心)
对付你让空气 冻成 (北极)
吃饭时我故意耍自闭 (沉默不语)
我使出冷暴力 换你神经兮兮
耍心机 不理你 看看谁先赢
你说这是合理的怀疑 Oh Yeah
你说这是爱我的证明 Oh Yeah
超强占有欲 别自己骗自己
我要用冷暴力冷冻你 Ok?
别让爱情喘不过气
阿斯匹灵给你 (别自己骗自己)
冷暴力是最后默契 Oh Yeah
冷却你的火力 Oh Yeah
今天穿短裙 不行 (不行)
一直打喷嚏 是谁 (想你)
简单的问题 不需要疑心病
冷暴力 搞定你 治好你的病
你说这是合理的怀疑 Oh Yeah
你说这是爱我的证明 Oh Yeah
超强占有欲 别自己骗自己
我要用冷暴力冷冻你 Ok?
你说这是合理的怀疑 Oh Yeah
你说这是爱我的证明 Oh Yeah
超强占有欲 别自己骗自己
我要用冷暴力冷冻你 Ok?
别让爱情喘不过气 Oh Yeah
阿斯匹灵给你 (别自己骗自己)
冷暴力是最后默契 Oh Yeah
冷却你的火力 (冷暴力搞定你)