歌词翻译 (English)
Love Song of the Single
Unable to retain each of whom I love
I have to just see him/her flee away
Those who have happiness are everywhere
However, why can't I be one of them?
For love, I‘ve been struggling by myself
Already suffered a lot for it
Those who are beaten in love are everywhere
Unfortunately, I'm just one of them
Love does need perseverance
Love does need endurance
Every lone person, you must be clear:
Don't fear agony if you want to love!
Looking for my beloved, admired, adored
and dearest one to be single no longer
A passionate, infatuated, heartless
and ruthless person who commits me injury
Numerous people are lonely
But few of them have joy
I shouldn't let the love slip
And then leave myself alone to sing this love song
For love, I‘ve been struggling by myself
Already suffered a lot for it
Those who are beaten in love are everywhere
Unfortunately, I'm just one of them
Love does need perseverance
Love does need endurance
Every lone person, you must be clear:
Don't fear agony if you want to love!
Looking for my beloved, admired, adored
and dearest one to be single no longer
A passionate, infatuated, heartless
and ruthless person who commits me injury
Numerous people are lonely
But few of them have joy
I shouldn't let the love slip
And then leave myself alone to sing this love song
Looking for my beloved, admired, adored
and dearest one to be single no longer
A passionate, infatuated, heartless
and ruthless person who commits me injury
Numerous people are heartbroken
I must live with courage
I shouldn't let the love slip
And then leave myself alone to sing this love song
The love song of the single so sincere, sentimental and sorrowful -
Who will sing with me?
原始歌词 (Chinese)
单身情歌
抓不住爱情的我
总是眼睁睁看她溜走
世界上幸福的人到处有
为何不能算我一个
为了爱孤军奋斗
早就吃够了爱情的苦
在爱中失落的人到处有
而我只是其中一个
爱要越挫越勇
爱要肯定执著
每一个单身的人得看透
想爱就别怕伤痛
找一个最爱的 深爱的 相爱的
亲爱的人 来告别单身
一个多情的 痴情的 绝情的
无情的人 来给我伤痕
孤单的人那么多
快乐的没有几个
不要爱过了 错过了
留下了单身的我 独自唱情歌
为了爱孤军奋斗
早就吃够了爱情的苦
在爱中失落的人到处有
而我不是最后一个
爱要越挫越勇
爱要肯定执著
每一个单身的人得看透
想爱就别怕伤痛
找一个最爱的 深爱的 相爱的
亲爱的人 来告别单身
一个多情的 痴情的 绝情的
无情的人 来给我伤痕
孤单的人那么多
快乐的没有几个
不要爱过了 错过了
留下了单身的我 独自唱情歌
找一个最爱的 深爱的 相爱的
亲爱的人 来告别单身
一个多情的 痴情的 绝情的
无情的人 来给我伤痕
伤心的人那么多
我应该勇敢的过
不要爱过了 错过了
留下了单身的我 独自唱情歌
这首真心的 痴心的 伤心的单身情歌
谁与我来和