许巍(Xu Wei)

许巍 - 夕阳中的城市 歌词翻译

歌手:许巍(Xu Wei)
歌词翻译 (中文 → 英文)

City in the Sunset

I love this sunset
This golden city
Every sunglow is awakening me
Yearning in my heart
I was once here
Feeling abandoned by the world
But I miss you deeply
Lost in the years
Even when I calm myself down
Sadness still wonders in my mind
Only when I am thinking of you
The light of hope shines on me

The best world
Is hidden in my heart
Sometimes it’s like a flash of light
Coming to my mind
You are so great
A person on this world
I’ve loved you so much
Always in my heart
Even when I calm myself down
Sadness still wonders in my mind
Only when I am thinking of you
The light of hope shines on me
中文歌词

夕阳中的城市

最爱夕阳里
这金色的城市
每道霞光都在唤醒
心中无限向往
我曾在这里
感到被世界遗弃
也曾深深地想你
迷失岁月里
即使在我平静的时候
忧伤依然掠过我心底
只有在我想你的时候
希望的光才照耀我

最好的世界
就藏在我心里
有时就像光芒掠过
浮现在脑海里
你是这世上
如此美好的人啊
我是这样地爱你
一直在心里
即使在我平静的时候
忧伤依然掠过我心底
只有在我想你的时候
希望的光才照耀我