张信哲(Jeff Chang)

张信哲 - 好好爱个女孩 歌词翻译

歌手:张信哲(Jeff Chang)
歌词翻译 (中文 → 英文)

Love that girl

I admit that I am more carefree
And don't look like a stable person
Also my star sign shows that I'm not easy to get along with
But the moon has its miracle this time

You can say that I'm very capricious
Especially to something decisive
Reasonably speaking, you shouldn't have believed
But you have to look into my eyes

I want to love that girl nicely
Nice like she relies on me
Nice like being with her happily each second
Until she's forced to leave

To love that girl nicely
With a nice fight and reconciliation, capriciousness and slander
Fill all my time with loving you
Even if you'll leave eventually
I just want to love you nicely
中文歌词

好好爱个女孩

我承认我比较随性
看起来也很不稳定
从星座看也很难相处
但这次月亮出没神奇

我可以说非常任性
尤其是面对决定的事情
按道理说你不该相信
但你要看著我的眼睛

我想 好好的爱个女孩
好好的让她有我可以依赖
好好的陪她开心每一分每一秒
直到她不得不离开

好好地爱个女孩
好好的吵架和好任性耍赖
把我的所有时间都用来爱著你
哪怕你终究会离开
我只想好好爱你