孙盛希 - 少一点天份 歌词翻译

歌手:孙盛希
歌词翻译 (English)

Less Talented

The little wound will be healed in a couple of days
I can still live on
A little failure will be forgotten soon
Night comes, and I am still awake
Solitary is always there
Staying by your side and never abandon you
The most loyal is not love
But the silent solitary
We are all less talented in love
So that's why we all stumble and wound ourselves
But then we have to muster every tear and learn our lessons in pain
To know what is giving up
We have tossed the fate given by heaven above
Then we realize we have so many things in this world that we begrudge
Let slip of the right person, who knows
The little wound will be healed in a couple of days
I can still live on
A little failure will be forgotten soon
Night comes, and I am still awake
Solitary is always there
Staying by your side and never abandon you
The most loyal is not love
But the silent solitary
We are all less talented in love
So that's why we all stumble and wound ourselves
But then we have to muster every tear and learn our lessons in pain
To know what is giving up
We have tossed the fate given by heaven above
Then we realize we have so many things in this world that we begrudge
Let slip of the right person, who knows
Be tough and endure the pain to move forward
Is that only me who can never learn
Love has been more distance and I let it slip again and again
Is that
We are all less talented in love
So that's why we all stumble and wound ourselves
But then we have to muster every tear and learn our lessons in pain
To know what is giving up
We have tossed the fate given by heaven above
Then we realize we have so many things in this world that we begrudge
Let slip of the right person, who knows
We are all less talented in love
Then we realize we have so many things in this world that we begrudge
Love the wrong person, who is awake
原始歌词 (Chinese)

少一点天份

小伤痕痛几天就愈合
依旧还能活着
小挫折哭几回就忘了就过了
天空黑了 我还醒着
孤单总是会在这
不离不弃陪伴着
最忠诚的不是爱
而是沉默的孤单
我们都在爱情里少一点天份
所以才跌跌撞撞满身伤痕
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课
才知道什么要割舍
我们折腾了多少上天的缘份
才发现世界有太多舍不得
错过了一个对的人 谁晓得
小伤痕痛几天就愈合
依旧还能活着
小挫折哭几回就忘了就过了
天空黑了 我还醒着
孤单总是会在这
不离不弃陪伴着
最忠诚的不是爱
而是沉默的孤单
我们都在爱情里少一点天份
所以才跌跌撞撞满身伤痕
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课
才知道什么要割舍
我们折腾了多少上天的缘份
才发现世界有太多舍不得
错过了一个对的人 谁晓得
紧咬着忍着痛再往前走
是否只有我终究学不懂
爱情变陌生错过再错
是否
我们都在爱情里少一点天份
所以才跌跌撞撞满身伤痕
总是要耗尽眼泪痛心的上了一课
才知道什么要割舍
我们折腾了多少上天的缘份
才发现世界有太多舍不得
错过了一个对的人 谁晓得
我们都在爱情里少一点天份
才发现世界 有太多舍不得
爱上了一个错的人 谁醒着