歌词翻译 (English)
A Love Emergency
A sudden change of season
I haven't made up my mind yet
Pulling luggage on my own, what can I do? Anyway, it doesn't matter
I am immune to rainstorms
Love is reverse psychology
It's hard to avoid lying
The wind blows away half of summer
The remaining wind is surprising
Thorough coldness and indifference
falls on us after I blushed
wishing for instant habitual poker face acting, strangers begone
We make classic awkward conversations, but we vibe well
Without us noticing, we've already talked and walked side by side for two laps, which are 800 meters
The sun, falling leaves and a steam whistle announce a love emergency
The signal bars are full, the storage capacity isn't enough for me to think
Oh the innocence, is it enough to allow us to have our eternity guaranteed now?
Cancelling my prayers, please don't tell me your wish too early
The formerly black screen shows an incoming call; I turn around yet I don't dare run away
Ooh~ Countless virtual and real scenes
Ooh~ There are sobs but the smile can't be hidden
Ooh~ The "G" in physics equations is you
My love confession is so bad it barely seems like one
Racket onto which I drew a heart
My longing is urgent but I don't communicate it clearly
We each worry about embarrassing ourselves
We know how to cook, but not how to love
We can't say out loud our desired plan to see the ocean come summer time
In the white season
the sixth page can find back summer
in between our fingers, young love buds
We were determined to walk home together
wishing for instant habitual poker face acting, strangers begone
We make classic awkward conversations, but we vibe well
Without us noticing, we've already talked and walked side by side for two laps, which are 800 meters
The sun, falling leaves and a steam whistle announce a love emergency
The signal bars are full, the storage capacity isn't enough for me to think
Oh the innocence, is it enough to allow us to have our eternity guaranteed now?
Cancelling my prayers, please don't tell me your wish too early
The formerly black screen shows an incoming call; I turn around yet I don't dare run away
Ooh~ Countless virtual and real scenes
Ooh~ There are sobs but the smile can't be hidden
Ooh~ The "G" in physics equations is you
The signal bars are full, my support is reliable
This partially evil naivete, greedy to have our eternity guaranteed now
God's prayer, prediction of a love emergency
Please hear me, turning my head back, saying "yes" to you
Ooh~ yelling out my desire
Ooh~ Who I am, I'm giving that to you
Ooh~ All of the sudden, in this entire world, there is only you
原始歌词 (Chinese)
恋爱告急
忽然之间的换季
还没准备好心意
一个人拖行李无奈没关系
暴风雨已经免疫
恋爱是逆反心理
编造人生谎言也难躲避
风吹走一半盛夏
剩下的风令人惊讶
淋漓尽致的冷漠
脸红后也倾盆而下
想一瞬间惯性表演面无表情生人勿近
教科书式的尴尬搭讪却有共鸣
不知不觉谈天说地并肩走两圈八百米
夕阳落叶汽笛声通知恋爱告急
满格讯号 容量不够思考
天真无邪 难道一眼到老
撤回祈祷 心愿请勿预告
黑屏来电 转身不敢逃跑
wu～无数虚实场景
wu～呜咽却难掩的笑意
wu～物理公式的G 就是你
拙劣得不像告白
画上爱心的球拍
心动情况紧急但却不说明白
各自担心着失态
会做饭不会恋爱
说不出等夏天一起看海
素白色的季节里
第六页能找回盛夏
指缝中青涩萌芽
下决心一起走路回家
想一瞬间惯性表演面无表情生人勿近
教科书式的尴尬搭讪却有共鸣
不知不觉谈天说地并肩走两圈八百米
夕阳落叶汽笛声通知恋爱告急
满格讯号 容量不够思考
天真无邪 难道一眼到老
撤回祈祷 心愿请勿预告
黑屏来电 转身不敢逃跑
wu～无数虚实场景
wu～呜咽却难掩的笑意
wu～物理公式的G 就是你
满格讯号 依靠足够牢靠
天真有邪 贪图一眼到老
神的祈祷 恋爱紧急预告
请听到我 回头跟你说好
wu～呼喊出我心意
wu～who i am交付于你
wu～忽然间全世界 只有你