歌词翻译 (English)
Pathetic Girl
Today I found 50 cents, and all of a sudden got in a good mood
I don't care how bad the weather is, I still want to go eat noodles
I don't have hookups often, I like to make exaggerated laughs
Even if I occasionally say "fuck", it's just saying, I can't actually do it
You poor girl, you,
Flat chested, ugly, and flat bottomed
And you eat a lot
You unlucky girl
Lazy, dumb, and lack tact
But you've lived this many years, and quite happy
Life is short, and you can't find a sugar daddy
You have to work everyday, and butter up your boss
Yesterday, so and so was a jerk, today so and so is quite sexy
Actually life isn't so hard, everyday, when you think about the future, you live quite positively
Hey, you lonely girl
Your friends have gone far away, you can only talk to a tree in the morning everyday
Hey, you pathetic girl
When you're sad, no-one's there to cheer you up, but you still think this world is quite good