上瘾 - 慢慢走 歌词翻译

歌手:上瘾
歌词翻译 (English)

Walking Slowly

Slowly open the eyes after a long sleep
Your face is being lightened up in the dark
I don't know how to face
This sudden change of life

I always want to break free
From the hands that don't belong to me
But you hold me tight
Saying that you care about me

You carried me on your back reminiscing the past
Procrastinating the time by yourself
I smiled and listened to you
But my sights were blurred

You took the hand that ever hesitated
Walking forward slowly, slowly as we walk together

*Don't keep saying that I don't understand
Don't keep saying that I can't be hurt
The wind also glided over my lips and left a trace of tenderness
Don't tell me that you will continue to accompany me
I said nothing as I had fell too silent
You hold your hands firmly
Unable to hear my voice saying: (“Don't leave.”)

(x2)
Repeat*
原始歌词 (Chinese)

慢慢走

缓缓睁开睡久的眼
黑暗中亮起你的脸
我不知该如何面对
这生活的突如奇变

我总想挣脱
不该属于我的手
你却抱紧我
说你在乎我

你背著我说起从前
一个人拖延著时间
我笑著听著你诉说
眼前却模糊了一片

你拉起我曾犹豫不决的手
向前慢慢走 一起慢慢走

*别总说我不懂
别总说我不痛
风也吹过我嘴角残留下温柔
别说你会继续陪我
我不说是我太过沉默
你握紧双手
听不见我说 (别走)

(x2)
Repeat*