张明敏 - 我们拥有个名字-中国 歌词翻译

歌手:张明敏
歌词翻译 (English)

We Have A Name - China

A handful of soil
Shaped ten million people like you and me
Vein is the Great Wall
Artery is the Yellow River

Culture of five millennia
It's endless pulse
Reminding you and me
We have a name - That's China

The biggest storm have we ever witnessed
The toughest adversity did we once endure
This is the national strength of character
The great national strength of character
Invariable as always

Hand in hand, don't talk anything
Even the silence is a song
Because we have a name - That's China
原始歌词 (Chinese)

我们拥有个名字-中国

一把黄土
塑成千万个你我
静脉是长城
动脉是黄河

五千年的文化
是生生不息的脉搏
提醒你提醒我
我们拥有个名字叫中国

再大的风雨我们都见过
再苦的逆境我们同熬过
就是民族的气节
就是泱泱的气节
从来没变过

手牵手什么也别说
哪怕沉默都是歌
因为我们拥有一个名字叫中国