歌词翻译 (English)
I want my country back
I’m sick of the military oppression.
Saving face in front of world condemnation.
However,they make fools of themselves.
Bring on Suu Kyi and the Saffron Revolution.
I’m sick of this election circus.
As it continues to tear my country apart.
Family and friends beaten to death serve no purpose.
Bring Mugabe and al-Bashir to justice.
I want my country back.
I want my hope back.
I won’t give you any slack.
Cos’ I want my country back(x2)
I want my hope back.
I never give you any slack.
I want my family back.
Oh Arabia Peninsula People.
They have never been free.
From social and religious tyranny.
We need to eliminate all the Wahabis somehow.
I’m sick of big oil and the other bad eggs.
Always greedy,brutal hitting the poor.
The rest of us don’t have enough for our plates.
The time is to act is now before it is too late.
I want my country back.
I want my hope back.
I won’t give you any slack.
Cos’ I want my country back(x2)
I want my hope back.
I never give you any slack.
I want my family back.
At present,You are carrying out.
That drastic a policy.
We have been taken for a ride,repeatedly.
We never bear his abetted.
I want my country back.
I want my hope back.
I won’t give you any slack.
Cos’ I want my country back(x2)
I want my hope back.
I never give you any slack.
I want my family back.
原始歌词 (Chinese)
把祖国还回来
我受够了这个军事压制
在这个世界面前都要有面子
可是他们骗得了谁
把素姬藏红花革命
带来
我受够了这个骗人马戏
把我的祖国害送丢
打死我的家人朋友
把穆加贝宗教坏人捉拿归案
把祖国还回来
把希望还回来
不甘心坚决不懈怠
把祖国还回来 (x2)
把期盼还回来
不甘心坚决不懈怠
把期望还回来
噢阿拉伯半岛人民
从来没有逃脱
宗教政治的迫害
打倒塌瓦哈比缉妖派
我受够了石油霸王
总在贪心苛刻揍穷
当人民饭菜时油不够
行动的时钟早就漏油
把祖国还回来
把希望还回来
不甘心坚决不懈怠
把祖国还回来 (x2)
把期盼还回来
不甘心坚决不懈怠
把期望还回来
当且你在实行
激烈的政策
反复的受骗哟
再也不忍受他教唆使
把祖国还回来
把希望还回来
不甘心坚决不懈怠
把祖国还回来 (x2)
把希望还回来
不甘心坚决不懈怠
把祖国还回来