歌词翻译 (English)
A whole new world(End title)
I'll take you to see this world
Everything is shining and magnificent.
My dear princess,
Have you ever encountered your dreams
I'll open your eyes
To the most beautiful night in this world
Sitting on this magical carpet,
crossing the borders of our kingdom
A whole new world,
I'll give you fantastic new experiences
Find your own direction
Use your faith to finally realize your dreams
A whole new world,
A strange new light is in front of us.
As I soar through the sky accompanied by stars
My world has changed because of you,
I will meet you in this whole new world,
Unburdened by difficult or unexplainable feelings,
freely flying,
through shining crystals.
A whole new world,
don't close your eyes,
gaze across the endless new world,
please hold your breath.
I'm like a shooting star streaking across the sky,
unable to ever go back to the mundane past
A whole new world,
Every step is a new surprise,
As we look for new tracks at the horizon,
We'll remember every second,
Together we will witness the future and make memories
I only wish to share the world with you
A whole new world
Soaring through the sky
Filled with adventure
In this world
With you and I