歌词翻译 (English)
A Loner
Traveling somewhere else as a traveler
You left so-called home
But waves wash sands off shore
Your memories ceased to wait for you
As ocean's wide in nature
A profound heart shall be less than this crumbled
As a seagull yearns for ports
Those haunted eyes of a sailor never tell anything
They never tell you
Those dreams living in his eyes as he departed
It is only this boundless ocean
It engulfed his faith only with its blue
A loner in the starry night
Lost his direction while drifting in currents
He awaited for another singularity
Catching remains in big history
A loner in the starry night
Kept ruminating old fairy tales beneath the moonlight
He forgot if there had been someone
Wishing upon the same sky of stars
A loner in the starry night
Stares down at the reflection of night
He wonders if where he stares at represents prospect
If it would have been better he didn't leave
A loner in the starry night
thinks of the scent of raindrop in mud
I remember
You, who looks upon the same sky
offer me good company