歌词翻译 (English)
Kill the One from Shijiazhuang
Finished work at 6 PM
I changed out of the drug factory uniform
The wife's making porridge
I go drink a few bottles of beer
Lived this way for thirty years
Until the building collapsed
Ah, the deep, dark clouds
Are drowning the view in my heart
At the octogonal sales counter
In the crazy people's market
Used a counterfeit bill
To buy an illegal gun
Defending her way of life
Until the building collapsed
Night's darkness covers the North China Plain
Her face is soaked in distress
At Hebei prep high school
A ping-pong playing boy faced away from me
I silently observe
Unable to leave behind the classroom
Living in past experience
Until the building collapsed.
Ten thousand horses off-leash
Are running within his mind
Lived this way for thirty years
Until the building collapsed
Ten thousand horses off-leash
Are running within his mind
Lived this way for thirty years
Until the building collapsed
Ah, the deep, dark clouds
Are drowning the view in my heart