歌词翻译 (English)
A Boat with Two Paddles
The boat rocks through the water,
The people on the boat's chests rise and fall,
Along the way the wind and sun are warm,
The mountains are high, the river is long.
A good pair of Mandarin ducks play in the water,
Hu hu la huwei!
The spray from the paddles on the water makes them fly away,
The boat is in the middle of the river.
Hu hu la huwei!
Hu hu la huwei!
Hu hu la huwei!
Hu hu la huwei!
The boat rocks through the water,
A boat with two paddles,
You and I, our hearts are alike,
Free to wander at our leisure.
Just like the flowing water, unimpeded,
Hu hu la huwei!
Spray from the paddles on the water and the ducks fly away,
The boat is in the middle of the river.