倚天屠龙记 - 此生惟你 歌词翻译

歌手:倚天屠龙记
歌词翻译 (English)

Only you in my life

I thought that there were long nights in the world.
You came to light up a lonely lamb for me.
Let all of love and hatred be relieved.
Hold my hands and keep them forever.

It's hard to abandon the entanglement of the world.
It's all written in the stars that my restless heart is only for you.
If my missing could reverse those fragments of the past,
I would never change my dream because of you.

We will live together for the rest of our lives.
There are quite amorous between us.
Looking fine for you
with sentimental attachment endlessly,
I gaze at you with deep feeling all the time.

My heart follows you forever and ever.
Even if I waste my time and let it down,
I want to grow old together with you and never let go.
You're under my skin and burning in my bloodstream.

We will live together for the rest of our lives.
There are quite amorous between us.
Looking fine for you with sentimental attachment endlessly.
I gaze at you with deep feeling.

My heart follows you forever and ever.
Even if I waste my time and let it down,
I want to grow old together with you and never let go.
You're under my skin and burning in my bloodstream.
原始歌词 (Chinese)

此生惟你

以为这世间 长夜漫漫
你为我点亮 孤灯一盏
所有的爱恨 便得释然
执手许诺 曲终人不散

人世的纠缠 难舍难断
命注定不安 心为你辗转
思念可以倒转那些片段
今生一场梦 永世不换

此生相守相欠
爱意荡漾身边
梳画无边缱绻
手落在你眉间

此生为你不变
就算辜负岁月
白首不分不厌
惟你刻骨眷念

此生相守相欠
爱意荡漾身边
梳画无边缱绻
手落在你眉间

此生为你不变
就算辜负岁月
白首不分不厌
惟你刻骨眷念