楚晴 - 退烧 [Tuìshāo] 歌词翻译

For the last time we are waiting together the daybreak
the car is parked in a place far away from home
If only I knew how
How to let go of
You you

I am obsessed by your lonely existence
I think that romance with you has caused me trouble
If only I knew how
How to let go of
You you

Then for young people fantasy is as a sign
after being perplexed, being impulsive is like an antidote
what should I do
when the daydreaming fever is over?

We were young we were innocent
the young and adolescent us from then
were running in the opposite direction
fighting with the world of adults
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
time makes gradually unclear the tacit agreement
quarrel makes simple things painful
silence makes the heart turn cold
Hate that we grew up so fast

Rolling down the window, the hair blown in your face
without scruple,loudly talking idly about your ideals
If only I knew how
How to be fine without you

Then for young people fantasy is as a sign
after being perplexed, being impulsive is like an antidote
what should I do
when the daydreaming fever is over?

We were young we were innocent
the young and adolescent us from then
were running in the opposite direction
fighting with the world of adults
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
time makes gradually unclear the tacit agreement
quarrel makes simple things painful
silence makes the heart turn cold
Hate that we grew up so fast

Like a lost star
the outcome can not be guessed
we always are so stupid
because stubbornness will win

A journey without you
running wildly into the unknown
I can learn by myself
being innocent after waking up from the dream

We were young we were innocent
we are not young and adolescent
back to back, running
and each one of us fights with loneliness
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
time makes everything gradually unclear
early in the morning after my fever has gone down
after my fever has gone down, I'm by myself
Hate that I grew up so fast

最后一次一起等着天亮
车停在离家很远的地方
If only I knew how
How to let go of
You you

被你孤单的样子所迷惑
以为浪漫就是一起闯祸
If only I knew how
How to let go of
You you

那时年少 把幻想 当征兆
迷茫之后 将冲动 当解药
如何是好
当这白日梦退烧

We were young we were innocent
那时年少轻狂的我们
反方向地奔跑着
和成人世界抗争
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
时间让 默契 逐渐失真
争吵让单纯生疼
沉默让心动变冷
Hate that we grew up so fast

摇下车窗 头发吹你脸上
肆无忌惮 大声空谈理想
If only I knew how
How to be fine without you

那时年少 把幻想 当征兆
迷茫之后 将冲动 当解药
如何是好
当这白日梦退烧

We were young we were innocent
那时年少轻狂的我们
反方向地奔跑着
和成人世界抗争
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
时间让 默契 逐渐失真
争吵让单纯生疼
沉默让心动变冷
Hate that we grew up so fast

像失落的星辰
结局无法去揣测
可我们总是太笨
以为固执就能取胜

没有你的旅程
朝着未知的狂奔
我会学习一个人
梦醒后依然天真

We were young we were innocent
不再年少轻狂的我们
背对背地 奔跑着
和各自孤单 抗争
Hate that we grew up so fast

We were young we were innocent
时间让 一切 逐渐失真
退烧过后 的清晨
退烧过后 一个人
Hate that I grew up so fast