降央卓玛; 美拉措·降拥卓玛; འཇམ་དབྱངས་སྒྲོལ་མ - 那一天 歌词翻译

歌手:降央卓玛; 美拉措·降拥卓玛; འཇམ་དབྱངས་སྒྲོལ་མ
歌词翻译 (English)

That Day

That day, meditating in the incense of the temple,
suddenly heard the mantra in your chanting.
That night, turning all the prayer wheels,
not for salvation, just to brush your fingertips.
That year, long kneeling down in prayer, prostrated myself on the mountain road,
not for pilgrimage, just to press into your warmth.
That life, circling the mountain, the river, and the stupa,
not to transcend, just to encounter you along the way.
That moment, I have already flown.
Flying into immortality.
Not to transcend, just to you,
joyful peace.
That moment, I have already flown.
Not to transcend, just to you.
原始歌词 (Chinese)

那一天

那一日闭目在经殿香雾中
蓦然听见是你颂经中的真言
那一夜摇动所有的经筒
不为超度只为触摸你的指尖
那一年磕长头匍匐在山路
不为觐见只为贴着你的温暖
那一世转山转水转佛塔
不为来世只为途中与你相见
那一瞬 我已飞
飞成仙
不为来世只为有你
喜乐平安
那一瞬 我已飞
不为来世只为有你