歌词翻译 (中文 → 英文)
Singer Under the Iron Heel
We sing in every place
We dance in every place
Who doesn't know that the country will die?
Why have you become a singer?
For cold and hunger
We sing mournful songs in all places
We have stopped relishing the taste of life
Dancers are endlessly drifting
Who willingly becomes a slave?
Who is willing to let their homeland die?
Poor is the singer under the iron heel
Lashed black and blue under the whip
We dance in every place
Who doesn't know that the country will die?
Why have you become a singer?
For cold and hunger
We sing mournful songs in all places
We have stopped relishing the taste of life
Dancers are endlessly drifting
Who willingly becomes a slave?
Who is willing to let their homeland die?
Poor is the singer under the iron heel
Lashed black and blue under the whip
中文歌词
铁蹄下的歌女
我们到处卖唱
我们到处献舞
谁不知道国家将亡
为什么被人当作商女
为了饥寒交迫
我们到处哀歌
尝尽了人生的滋味
舞女是永远的漂流
谁甘心做人的奴隶
谁愿意让乡土沦亡
可怜是铁蹄下的歌女
被鞭挞得遍体鳞伤
我们到处献舞
谁不知道国家将亡
为什么被人当作商女
为了饥寒交迫
我们到处哀歌
尝尽了人生的滋味
舞女是永远的漂流
谁甘心做人的奴隶
谁愿意让乡土沦亡
可怜是铁蹄下的歌女
被鞭挞得遍体鳞伤