吕建中 - 普通朋友的夏天 歌词翻译

歌手:吕建中
歌词翻译 (English)

Sunshine beauty

Although this is not want i want to get rid of the Gold Coast
Island beach scenery is very beautiful
The foam of breaking waves one by one sprinkle onto my body
Commonly feel a touch of salty
Today feel very happy
Why
because i saw a fascinating smile
which is why
my heart
*there are deer and the wolf
*running together
——
Woo lalalalala
Summer Sunshine beauty
Please do not go too far away
want to be near you still a little difference
Woo lalalalala
Summer Sunshine beauty
Asking you to accompany me over the summer
Your smells grasps me a little
——-
Although the spring can not cry
Since the meeting in this great beach sand
The foam of breaking waves one by one sprinkle onto my body
Commonly feel a touch of salty
Today feel very happy
Why
because i saw your fake smile
which is why
my heart
there are fast there are slow
not very normal
——
Woo lalalalala
Summer Sunshine beauty
Please do not go too far away
want to be near you still a little difference
Woo lalalalala
Summer Sunshine beauty
Asking you to accompany me over the summer
Your smells grasps me a little
原始歌词 (Chinese)

普通朋友的夏天

虽然这并不是我想住的黄金海岸
宜兰的沙滩上的风景也很漂亮
浪花一朵一朵一朵的洒在我的身上
平常感觉有点咸 今天味道很甜
为什么 因为我看见你迷人笑脸
而又是 为什么
我的心 有鹿和狼 一起乱撞

但你说 爱
I only wanna be your friend 做个朋友
我在 你心中只是 just a friend 不是情人
我感激你对我这样的坦白
但我给你的爱暂时收不回来
So I 我不能只是做 your friend

夏日阳光美眉 请你不要走太远
想靠近你还差一点点
la la la 夏日阳光美眉
请你陪我过夏天
你的香味我想再了解一点

I just can't be your friend
做个朋友
就只是个friend
I only wanna be your friend

我愿意改变 (what can I do)
重新再来一遍(just give me change)
我无法只是普通朋友
感情已那么深
叫我怎么能放手

但你说 爱
I only wanna be your friend 做个朋友
我在 你心中只是 just a friend 不是情人
我感激你对我这样的坦白
但我给你的爱暂时收不回来
So I 我不能只是 be your friend

夏日阳光美眉 请你不要走太远
想靠近你还差一点点
la la la 夏日阳光美眉
请你陪我过夏天
你的香味我想再了解一点
la la la 夏日阳光美眉
请你不要走太远
想靠近你还差一点点
la la la夏日阳光美眉
请你陪我过夏天
你的香味我想再了解一点

wo wo wo wo .....
你说普通朋友