歌词翻译 (Chinese)
22
当我望向你,我只想到22
这是我所做的全部
你是否知道,我一直开车漫游
想要和你一起回家
我曾害怕说出
我的感觉,我必须做出改变
即使身旁有他人,脑海里也是你
无论走到哪里,我都会想到和你一起的时光
我总是幻想着你我突然接吻的那条街
你的房子,门牌也是22
亲爱的,你在哪里?
是在家里吗?
看到22,过去都会不断闪现
多希望你能知道
这次是我搞砸了,但我不愿你离去
你的面容就是挥之不去
我曾害怕说出
我的感觉,我必须做出改变
即使身旁有他人,脑海里也是你
无论走到哪里,我都会想到和你一起的时光
我总是幻想着你我突然接吻的那条街
你的房子,门牌22号
22号
亲爱的,你在哪里?
是在家里吗?
孤独的夜晚
多希望有你在身边
所以我继续开车漫游
打发时间
即使身旁有他人,脑海里也是你
无论走到哪里,我都会想到和你一起的时光
我总是幻想着你我突然接吻的那条街
你的房子,门牌22号
即使身旁有他人,脑海里也是你
我不要别人
无论走到哪里,我都会想到和你一起的时光
我总是幻想着你我突然接吻的那条街
你的房子,门牌22号
原始歌词 (English)
22
I see 22, oh, and I think of you
Lately that’s all I do
Don’t you know that I I’m always driving back
Wanna come home to you
Oh, I know I’ve always been afraid to say
How I feel, but that’s got to change
Every time I’m with somebody I’m confusing them with you
Anywhere I go reminds me of the things we used to do
And I dream about the street where we kissed out of the blue
It’s your house, number 22
Baby, where are you
Number 22
I see 22, oh, it’s like déjà vu
Boy, if you only knew
This time I messed it up, but I can’t give you up
Your face is all I got
Yeah, I know I’ve always been afraid to say
How I feel, but that’s got to change
Every time I’m with somebody I’m confusing them with you
Anywhere I go reminds me of the things we used to do
And I dream about the street where we kissed out of the blue
It’s your house, number 22
Number 22, yeah
Baby, where are you
Number 22
All alone tonight
Wishing you were laying by my side
So I just keep on driving back
To pass the time
(Every time I’m with somebody I’m confusing them with you)
(Anywhere I go reminds me of the things we used to do)
Any time I’m with somebody
And I dream about the street where we kissed out of the blue
It’s your house, number 22
(Every time I’m with somebody I’m confusing them with you)
Everybody, no, no, no
(Anywhere I go reminds me of the things we used to do)
I remember you
Number 22
Number 22