Tamara Fritz - 8R8K 歌词翻译

钴蓝的鲜血染上刀刃
痛苦下所发出的柔和嘶喊
死亡的气息掩盖了妳的所有
我试图抹去
那天困扰著自己的内疚
那阻碍梦境在入眠时降临的元凶

视力已经痊愈，但我仍然没有
所有平衡被打破，如今妳离去了
我知道自己阻止了大错被犯下
但我从未想过会看到妳支离破碎

冰冷的双手制裁了我
残酷地留下了瘀伤
惩罚只是我加于自身
对我来说固然不好
但我似乎不能阻止妳见到一切
他使我淌血的方式令我酖迷
虽然我已知无法停止上瘾

视力已经痊愈，但我仍然没有
所有平衡被打破，如今妳离去了
我知道自己阻止了大错被犯下
但我从未想过我会让妳支离破碎

我再也无法回想起妳血的气味
视觉让那感觉逐渐削弱，仿佛已经永远地消逝无踪
我愿付出所有再次挽回妳
这一次我会舍弃正义，全部只为了拯救一名挚友
但我已经没有什么可以采取的行动了
我只盼望能早点迎来自己如妳一般支离破碎的那天

我只盼望能早点迎来自己如妳一般支离破碎的那天

lue blood stains my blade
The soft noise that you made in pain
The smell of death that covered what was yours
I try to wipe away
the guilt that plagues me in the day
That keeps the dreams from coming when I sleep

My eyesight may have healed but I have not
The balance is all off now you are gone
I know that I stopped a big mistake
But I never thought that I would see(make) you break

Cold hands punish me
Leave their bruises ruthlessly
The punishment is just I tell myself
This is not good for me
But I can’t seem to stop you see
I’m addicted to the way he makes me bleed
Though I know that I cannot undo my deed

I can’t remember the smell of your blood
The vision dulled that sense so it feels it’s gone for good
I would give anything to have you back again
And this time I’d forgo justice all to save a friend
But there’s no course of action I can take
I’ll just hope that someday soon I too will break