歌词翻译 (English)
On the Day of 911
On the day of 911
My heart burned to pieces
The Twin Towers fell and so did my heart
On the day of 911
Bali Island, Nairobi, London, Madrid
You were not at the scene
And would not feel my pain
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
Paper slips fell from above
As if it was a holiday
But without the joyful atmosphere
Horror filled the Twin Towers
As I looked up on the streets
Only to see people smash the windows open
And jump out away from fire
Bali Island, Nairobi, London, Madrid
You were not at the scene
And would not feel my pain
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
NYC was burned to pieces
Dust covered the hollows on the ground
The smell of corpses suffused Manhattan
How can 911 ever be forgotten
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
On the day of 911
My heart burned to pieces
原始歌词 (Chinese)
911 那一天
911 那一天
我心烧成碎片
双塔垮下心里倒下
911 那一天
巴厘岛，内罗毕，伦敦，马德里
你都没在场
你难以了解我的悲伤
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
纸条从天下降落
就像节日情剧
一点没有节日气氛
恐惧充满世贸双星
站在路上抬头一看
人们把窗户撞开
避著火焰跳出来
巴厘岛，内罗毕，伦敦，马德里
你都没在场
你难以了解我的悲伤
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
纽约市烧成碎片
地里大坑到处灰烬
尸体气味充满曼哈顿
911实在忘不了
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片
911 那一天
我心烧成碎片