William Butler Yeats - After Long Silence 歌词翻译

长寂止言然 他人疎死全

无情灯隐影 淡泊夜帘卷

艺乐論崇意 谈谈更续骈

增知身少去 我爱不相传

Speech after long silence; it is right,
All other lovers being estranged or dead,
Unfriendly lamplight hid under its shade,
The curtains drawn upon unfriendly night,
That we descant and yet again descant
Upon the supreme theme of Art and Song:
Bodily decrepitude is wisdom; young
We loved each other and were ignorant.