青春有你 - Ambush on all sides 2 十面埋伏2 歌词翻译

I could uproot mountains with my strength, and my spirit could devour the world

I desire the realisation of the raging fire within my heart
Let time decide the victor and the vanquished between the two of us
Look at how winners and losers endlessly alternate throughout history
Weaklings are always competing to see
who runs the fastest

Follow me, let us set out to battle against the enemy on every side
We are undefeated, we shall maintain our dignity
Follow me, break through all your limits

I am indebted to you for taking care of me
You stood by my side to encourage and support me

Now watch me raise a toast and enjoy the wine alone

Go into the distance, and let me finish this task to clear my mind
I once wondered wistfully what would have been if Jing Ke hadn't tried to assassinate the King of Qin
Looking at these four walls, this height is too greedy

Once more, using the tone I'm familiar with
Don't ruin this; reality is but a projection of our inner desires
Win or lose, we'll be talked about through the passage of time
This plight of being besieged by the songs of Chu from all directions
No matter what your thoughts on this are

Once more, using the tone I'm familiar with
This time bring out the resolve to win
You must have faith in this game of compatibility
Why be afraid of the songs of Chu from all directions
Even in an ambush on all sides, you have your own voice

I could uproot mountains with my strength, and my spirit could devour the world
But this era does not favour me, and my steed can no longer run, no longer run, no longer run
What can I do, what can I do, if my steed won't run?
My wife, my wife, what will happen to you?
What will you have of me?
Do it, prove it, do it, prove it, do it, prove it

(赵小棠/ Zhao Xiaotang) 力拔山河气盖世
(张钰/ Zhang Yu) 爆炸头
(陈珏/ Chen Jue)China girl, china girl.
(张钰, 陈珏) Yeah, we light up the fire

(孙芮/ Sun Rui)
想实现我心里装的澎湃
让时间来决定你我之间的成败
看古今不断交替的盛衰
弱者们从来都在比较
谁会跑得更快
(陈珏)
随我来让我们东征西战
从未败一直都保持风度翩翩
(韩东/ Han Dong)
随我来打破所有的羁绊
(赵小棠)
承蒙有你关照
站到我身边来为我打气撑腰
(张钰)
悠然间且看我自酌自饮
(韩东)
去远方让我处事变宽心
(张钰) 曾遥想若荆轲没有刺秦
(韩东)
看这四面高墙高的太贪心

(孙芮)
再一次用我熟悉的口吻
(赵小棠)
别使坏现实是心的投影
(陈珏)
论成败谈天上星转斗移
四面楚歌的处境
不论你是哪种主义
(孙芮)
再一次用我熟悉的口吻
(赵小棠)
这一次要拿出必胜决心
(张钰)
要信任这相互配合的游戏
(韩东)
哪怕是四面楚歌
十面埋伏也有歌声

(合)
力拔山河气盖世
时不利兮骓不逝骓不逝骓不逝
骓不逝兮可奈何可奈何
虞兮虞兮奈若何
奈奈奈奈奈奈我何
(赵小棠)
Do it proof it,do it proof it,do it proof it

(张钰)
悠然间且看我自酌自饮
(韩东)
去远方让我处事变宽心
(张钰)
曾遥想若荆轲没有刺秦
(韩东)
看这四面高墙高的太贪心

(孙芮)
再一次用我熟悉的口吻
(赵小棠)
别使坏现实是心的投影
(陈珏)
论成败谈天上星转斗移
四面楚歌的处境
不论你是哪种主义
(孙芮)
再一次用我熟悉的口吻
(张钰)
这一次要拿出必胜决心
(赵小棠)
要信任这相互配合的游戏
(张钰)
哪怕是四面楚歌
十面埋伏也有歌声

(合)
力拔山河气盖世
时不利兮骓不逝骓不逝骓不逝
骓不逝兮可奈何可奈何
虞兮虞兮奈若何
奈奈奈奈奈奈我何
Do it proof it,do it proof it,do it proof it