Ariana Grande - Bad Decisions 歌词翻译

歌手:Ariana Grande
歌词翻译 (Chinese)

坏决定

[Verse 1]
男孩你知道你让我疯狂
但这让我雀跃不已
因为我知道当你需要时,宝贝
一定会让我,呜,呜
让他们,让他们继续说
他们说什么都没差
因为你知道你会听到我的敲门声
场面会变得,呜,呜

[Pre-Chorus]
我做了些傻事
是我做过最疯狂的事
从你成为我最爱的人
就让他们,让他们继续说
没关系

[Chorus]
这份爱该隐藏
这份爱很美好
这份爱很火热
这份爱我也不懂它是甚么
我们只有一生
请给我整晚
这份爱好似没有明天般
他们说这是错误 但这是你挑逗我的方式
这份爱该隐藏
这份爱很美好
让我变坏
小子,你让我做了个坏决定
坏小子,你让我做了个坏决定

[Verse 2]
不,他们不会了解的
了解我所看到的你
他们不懂当你触碰我时
我所了解的真相
让他们,让他们继续说
因为我知道我认识某人
任何事后我想要些危险
一定会变得,呜,呜

[Pre-Chorus]
我做了些傻事
是我做过最疯狂的事
从你成为我最爱的人
就让他们,让他们继续说
没关系

[Chorus]
这份爱该隐藏
这份爱很美好
这份爱很火热
这份爱我也不懂它是甚么
我们只有一生
请给我整晚
这份爱好似没有明天般
他们说这是错误 但这是你挑逗我的方式
这份爱该隐藏
这份爱很美好
让我变坏
小子,你让我做了个坏决定
坏小子,你让我做了个坏决定

[Bridge]
你难道不知道我,他妈不适合那些乖乖牌
知道你爱我方式不像任何人
如果你想要,男孩,你已经得到
难道你从没看过公主变成贱人

[Chorus]
这份爱该隐藏
这份爱很美好
这份爱很火热
这份爱我也不懂它是甚么
我们只有一生
请给我整晚
这份爱好似没有明天般
他们说这是错误 但这是你挑逗我的方式
这份爱该隐藏
这份爱很美好
让我变坏
小子,你让我做了个坏决定
坏小子,你让我做了个坏决定
坏小子,你让我做了个坏决定
坏小子,你让我做了个坏决定
原始歌词 (English)

Bad Decisions

[Verse 1]
Boy, you know that you drive me crazy
But it's one of the things I like
'Cause I know when you need it, baby
That I got that ooh, ooh
Let 'em keep, let 'em keep on talking
But it don't matter what they say
'Cause you know when you hear me knocking
Gonna get that ooh, ooh

[Pre-Chorus]
I've been doing stupid things
Wilder than I've ever been
You've become my favorite sin
So let 'em keep, let 'em keep on talking
That's right

[Chorus]
We got that hood love
We got that good love
We got that hot love
We got that I don't give a what love
We got that one life
Give me that all night
We got that Bonnie and Clyde love
They say it's wrong, but that's the way you turn me on
We got that hood love
We got that good love
Make me make
Bad
Boy, you make me make bad decisions
Bad
Bad, boy, you make me make bad decisions

[Verse 2]
No, they ain't gonna understand it
Understand what I see in you
They don't know when you touch my body
That I see the truth
Let 'em keep, let 'em keep on talking
'Cause I know that I got someone
Anytime that I need some danger
Gonna get that ooh, ooh

[Pre-Chorus]
I've been doing stupid things
Wilder than I've ever been
You've become my favorite sin
So let 'em keep, let 'em keep on talking
That's right

[Chorus]
We got that hood love
We got that good love
We got that hot love
We got that I don't give a what love
We got that one life
Give me that all night
We got that Bonnie and Clyde love
They say it's wrong, but that's the way you turn me on
We got that hood love
We got that good love
Make me make
Bad
Boy, you make me make bad decisions
Bad
Bad, boy, you make me make bad decisions

[Bridge]
Don't you know I ain't fucking with them good boys?
Know you love me like ain't nobody could, boy
If you want it, boy, you got it
Ain’t you ever seen a princess be a bad bitch?

[Chorus]
We got that hood love
We got that good love
We got that hot love
We got that I don't give a what love
We got that one life
Give me that all night
We got that Bonnie and Clyde love
They say it's wrong, but that's the way you turn me on
We got that hood love
We got that good love
Make me make bad
Boy, you make me make bad decisions
Bad, boy, you make me make bad decisions
Bad, boy, you make me make bad decisions
Bad, boy, you make me make bad decisions