歌词翻译 (English)
Don't Call Me Bro
What happened between the two of you
Your heart is full of scars again
Looking at your posts pains me
But why
do you seem to have infinite patience
When you feel the adrenaline rush
When you turn around and begin to escape
Tell me anything, don’t keep it inside
If there’s a chance
I will keep waiting. How I want to tell you
Don’t keep calling me bro
I’d rather be your lover
Writing every song for you
All in genres that are unknown
Becoming a visitor in your life
Why are you so cruel to yourself (I’m not hiding anymore)
Actually I really want to tell you
Don’t keep calling me bro
I’d rather be your lover
Closing tight the door of your heart
All in wait of that moment
Taking you as my responsibility
In the future let’s change the name
Don’t call me bro
When you feel the adrenaline rush
When you turn around and begin to escape
Tell me anything, don’t keep it inside
If there’s a chance
I will keep waiting. How I want to tell you
Don’t keep calling me bro
I’d rather be your lover
Writing every song for you
All in genres that are unknown
Becoming a visitor in your life
Why are you so cruel to yourself (I’m not hiding anymore)
Actually I really want to tell you
Don’t keep calling me bro
I’d rather be your lover
Closing tight the door of your heart
All in wait of that moment
Taking you as my responsibility
In the future let’s change the name
Don’t call me bro
If I say what I’m really feeling
Everything will become complicated
Just take it as a joke
You didn’t fall for it anyway
Really want to tell you don’t call me bro
Closing tight the door of your heart
All in wait of that moment
Taking you as my responsibility
Let me share your happiness
In the future let’s change the name
Don’t call me bro
原始歌词 (Chinese)
别再叫我哥 (Don't Call Me Bro)
你跟他怎么了
又是满心伤痕
见你动态留下每句都心疼
但你又为何
无限的容忍
当你的强心针
当你转过头想逃离那一刻
有事都跟我说 别往心里吞
要是有可能
我会一直等 多想告诉你
不要再叫我哥
我比较想当情人
写给你每一首歌
都是有实无名的风格
当你生命中的过客
为何对自己如此残忍 (我不再闪躲)
其实我多想告诉你
不要再叫我哥
我比较想当情人
为了你紧闭心门
就是为了等到那一刻
把你当做我的责任
未来就换个名称
别再叫我哥
当你的强心针
当你转过头想逃离那一刻
有事都跟我说 别往心里吞
要是有可能
我会一直等 多想告诉你
不要再叫我哥
我比较想当情人
写给你每一首歌
都是有实无名的风格
当你生命中的过客
为何对自己如此残忍 (我不再闪躲)
其实我多想告诉你
不要再叫我哥
我比较想当情人
为了你紧闭心门
就是为了等到那一刻
把你当做我的责任
未来就换个名称
别再叫我哥
如果说出了真心话
把一切 变得更复杂
当作只是个笑话
反正你也没有上当
有多想告诉你不要再叫我哥
为了你紧闭心门
就是为了等到那一刻
把你当做我的责任
让我能分享你的快乐
未来就换个名称
别再叫我哥