Garbage - Blackout 歌词翻译

今晚我掩盖我的思想
不说出我的感情
我已经心碎了
所以让我们开始

黑暗同你来
带著渴望
你的怒火在你眼中燃烧
它们像烧煤一样闪烁

不要逗留在你的脑海里，不要逗留在你的脑海里
尽量不要思考，冷静，假装
简化自己，麻痺自己
假装至到你成功，与世界决裂
昏厥

你心里养的所有受伤
你最好咳出来
像玻璃碎片一样美丽
在你的喉咙里把你割断

不要逗留在你的脑海里，不要逗留在你的脑海里
尽量不要思考，冷静，假装
简化自己，麻痺自己
假装至到你成功，与世界决裂
昏厥

你说的什么太邪恶了
你做的什么太恶毒了
你微笑当这句话从你的嘴喷出
所以我当著你的面嘲笑你
哇哦

没有奖赏为哭泣的男人
没有颁发奖牌
但说话的男人
比无言的男人好
（你，还有你，还有你，还有你）

不要逗留在你的脑海里，不要逗留在你的脑海里
尽量不要思考，冷静，假装
简化自己，麻痺自己
假装至到你成功，与世界决裂　昏厥

人人都昏厥
人人都昏厥
人人都昏厥
人人都昏厥

Keeping my thoughts under wraps tonight
Keeping my feelings to myself
I'm already broken hearted
So let's get this party started

The darkness comes with you
With longing and desire
Your anger burns inside your eyes
They flash like burning coal

Get out your head, get out your head
Try not to think, be cool, be calm, be fake
Dumb yourself down, numb yourself out
Fake it till you make it, break with the world
Blackout

All the hurt you nurse inside
You better cough it up
Beautiful like shards of glass
In your throat that cut you up

Get out your head, get out your head
Try not to think, be cool, be calm, be fake
Dumb yourself down, numb yourself out
Fake it till you make it, break with the world
Blackout

That was such a wicked thing to say
That was such a spiteful thing to do
You smiled as the words spew right out your mouth
So I laugh in your face right back at you
Oh-whoah

There's no reward for men who weep
No medals given out
But better be the one who speaks
Than be the man who won't
(You, and you, and you, and you)

Get out your head, get out your head
Try not to think, be cool, be calm, be fake
Dumb yourself down, numb yourself out
Fake it till you make it, break with the world Blackout

We all blackout
We all blackout
We all blackout
We all blackout