歌词翻译 (English)
A young lady's intoxicating black hair
Thinking of you, Reminiscing you
I'm making a move seeking after you
Thinking of you, Reminiscing you
Stopping then continuing yet again
I walked past that bench
Silently protecting that secret
Desperately seeking for you in my mind
If recalling is easy
I will think of you reminisce you
Pretend that you are here
That old calendar
Flipping through the dates
It's letting me know it isn't easy to remember well
If cheating is allowed
I will think of you reminisce you
Until the end of the Rosa rubus* bloom
Time will not hesitate
To wait for a strand
Of black hair to stay intoxicatingly for you
Thinking of you, Reminiscing you
I'm making a move seeking after you
Thinking of you, Reminiscing you
Stopping then continuing yet again
I walked past that bench
Silently protecting that secret
Desperately seeking for you in my mind
If recalling is easy
I will think of you reminisce you
Pretend that you are here
That old calendar
Flipping through the dates
It's letting me know it isn't easy to remember well
If cheating is allowed
I will think of you reminisce you
Until the end of the Rosa rubus* bloom
Time will not hesitate
To wait for a strand
Of black hair to stay intoxicatingly for you
If recalling is easy
I will think of you reminisce you
Pretend that you are here
That old calendar
Flipping through the dates
It's letting me know it isn't easy to remember well
If cheating is allowed
I will think of you reminisce you
Until the end of the Rosa rubus* bloom
Time will not hesitate
To wait for a strand
Of black hair to stay intoxicatingly for you