歌词翻译 (英文 → 中文)
墓园
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
话语如箭矢般锋利
伤口无人能见
他将所有的窗关闭
随着他的盛怒涌现
我不会记起你
曾为良善
哦，你会不会记起我
然后哭泣？
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
憎恨轻巧地跟随他
黑色种子落进心里
根须撕扯他体内的爱
最终分崩离析
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
话语如箭矢般锋利
伤口无人能见
他将所有的窗关闭
随着他的盛怒涌现
我不会记起你
曾为良善
哦，你会不会记起我
然后哭泣？
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
憎恨轻巧地跟随他
黑色种子落进心里
根须撕扯他体内的爱
最终分崩离析
他说我属于一片墓园
他说我能离去，但不会走远
告诉我，人们该如何分辨伤害与爱？
他说我属于一片墓园
原始歌词 (English)
Churchyard
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Words pointy like arrows
Wounds no one can see
He closed all the windows
As his anger broke free
I will not remember
You as somebody nice
Please will you remember me
And cry?
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Hate followed him gently
Black seeds in his heart
Whose tearing the love in him
Apart
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Words pointy like arrows
Wounds no one can see
He closed all the windows
As his anger broke free
I will not remember
You as somebody nice
Please will you remember me
And cry?
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard
Hate followed him gently
Black seeds in his heart
Whose tearing the love in him
Apart
He told me I belong in a churchyard
He told me I could walk away but I wouldn't get far
Tell me how do people know what is hurt, what is love?
He told me I belong in a churchyard