David Bowie - Dancing in the Street 歌词翻译

好，东京
南美，澳大利亚，法国，德国，英国，非洲

呼唤世界各地
你准备好迎接全新的节奏吗？
夏天到了，时间合适
适宜街上跳舞
他们在芝加哥跳舞
在新奥尔良
在纽约市

我们只需要音乐，棒的音乐
到处都会有音乐
他们会摇摆，摇摆，放唱片
在街上跳舞，哦

穿什么不重要，只要在场
来吧，每个家伙，握住一个妇女，在世界各地
他们会跳舞，在街上跳舞

这是全国的邀请，人们见面的机会
他们会笑，唱歌，摇摆音乐
在街上跳舞

宾夕法尼亚费城
巴尔的摩，华盛顿特区
别忘了汽车城
在巴西的街头
回到苏联
无论你在哪里

我们只需要音乐，棒的音乐
到处都会有音乐
他们会摇摆，摇摆，放唱片
在街上跳舞，哦

穿什么不重要
只要在场
来吧，每个家伙，握住一个妇女，在世界各地
他们会跳舞，在街上跳舞

在洛杉矶，每天
在街上跳舞
也到中国
我和你
在街上跳舞

你知道吗？
他们会跳舞
在街上跳舞
在街上跳舞

OK, Tokyo
South America, Australia, France, Germany, UK, Africa

Calling out around the world
Are you ready for a brand new beat
Summer's here and the time is right
For dancing in the streets
They're dancing in Chicago
Down in New Orleans
In New York City

All we need is music, sweet music
There'll be music everywhere
They'll be swinging, swaying, records playing,
Dancing in the street, oh

It doesn't matter what you wear, just as long as you are there
So come on, every guy, grab a girl, everywhere, around the world
They'll be dancing, dancing in the street

It's an invitation across the nation, a chance for folks to meet
They'll be laughing and singing, music swinging
Dancing in the street

Philadelphia, PA
Baltimore in DC now
Don't forget the Motor City
On the streets of Brazil
Back in the USSR
No matter where you are

All we need is music, sweet music
There'll be music everywhere
They'll be swinging, swaying, records playing
Dancing in the street, oh

It doesn't matter what you wear
Just as long as you are there
So come on every guy, grab a girl, everywhere, around the world
They'll be dancing, dancing in the streets

Way down in LA, everyday
Dancing in the streets
'Cross in China too
Me and you
Dancing in the street

Don't you know
They'll be dancing
Dancing in the street
Dancing in the street