歌词翻译 (Chinese)
暗处
【第一段】
我们从未相爱
也没什么交集
只是有些东西在你眼中
别害怕
黑暗懂我的心
让我们启程离开
【副歌】
带着我穿过夜幕
坠入无尽的黑暗
不需要光的存在
寄居在黑暗
我看
我们感触
在这年少轻狂
任光芒消散
坠入无尽的黑暗
坠入无尽的黑暗
臣服于黑暗之主
【第二段】
天空广阔无垠
如同黑色的钻石
时间所剩无几
别想着真像快来
蒙蔽我们的心
就这一次,谎言也无所谓
【副歌前】
相信,看见
我知道你感受到的
没有秘密的遮暇
尽情嘲弄我吧,如那梦中的景色
【副歌】
带着我穿过夜幕
坠入无尽的黑暗
不需要光的存在
寄居在黑暗
我看
我们感触
在这年少轻狂
任光芒消散
坠入无尽的黑暗
坠入无尽的黑暗
臣服于黑暗之主
【副歌】
带着我穿过夜幕
坠入无尽的黑暗
不需要光的存在
寄居在黑暗
我看
我们感触
在这年少轻狂
任光芒消散
坠入无尽的黑暗
坠入无尽的黑暗
臣服于黑暗之主
原始歌词 (English)
Darkside
[Verse 1 - Tomine Harket]:
We're not in love
We share no stories
Just something in your eyes
Don't be afraid
The shadows know me
Let's leave the world behind
[Chorus]:
Take me through the night
Fall into the dark side
We don't need the light
We'll live on the dark side
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall in to the dark side
Fall in to the dark side
Give into the dark side
Let go of the light
Fall in to the dark side
[Verse 2 - Au/Ra]:
Beneath the sky
As black as diamonds
We're running out of time
Don't wait for truth
To come and blind us
Let's just believe their lies
[Pre-chorus - Au/Ra]:
Believe it, I see it
I know that you can feel
No secrets worth keeping
So fool me like I'm dreaming
[Chorus]:
Take me through the night
Fall in to the dark side
We don't need the light
We'll live on the dark side
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall in to the dark side
Fall in to the dark side
Give into the dark side
Let go of the light
Fall in to the dark side
[Chorus]:
Take me through the night
Fall into the dark side
We don't need the light
We'll live on the dark side
I see it
Let's feel it
While we're still young and fearless
Let go of the light
Fall in to the dark side
Fall in to the dark side
Give into the dark side
Let go of the light
Fall in to the dark side