Poets of the Fall - Daze 歌词翻译

顺著高速公路而下，掌控了光度，
在空中尖叫起来，彻夜狂欢
没有休息，我在这里呆了太久，该是继续前进是时候了

现实是第三种方式，一种风景的定义
明天被称为一个谜，过去只是模糊的线条
如果曾经有的不公平批判在我的名下，我虚心接受责备
你可以用这种方式给我所需要的一切
我们会相爱到直到天亮的第一道曙光

点燃整个世界，用苦乐参半的渴望
为了赶走夜晚，让整个世界燃烧起来
点燃整个世界，为了甜蜜的否认，遗忘与和平
你会让我来燃烧吗？

漂流像一个抛弃了你所得到好的遮蔽
跟著长年的伙伴们，我能够做得到吗
更远的地方我的复仇者站在高处对我虎视眈眈

所以我匍匐前进越过了边界，到另一个存在的洲际
珍惜生命继续过我所见的美好日子
盼望这慰藉来自你的爱的拥抱，你的激情和你的魅力
而你可以给我所需的一切，我需要这种方式...

点燃整个世界...

你有没有觉得你的爱越过太阳
我给你我仍然在奔跑的原因
消失在霓虹灯的强光下

点燃整个世界...

Rolling down the freeway, master to the speed of light,
Screaming up in the air, bursting through the night
No rest, I've stayed here too long, It's time to move on

Reality's a three way, a scenery defined
By tomorrow dubbed a mystery and the past just blurry lines
If there's ever been injustice in my name, I bow unto blame

And you can give me everything I need this way
We'll be loving till the first light of the day

Set the world on fire with bittersweet desire
To chase away the night, let the whole world burn
Set the world on fire for bliss in sweet denial, oblivion and peace
Will you let me burn?

Drifting like a cast off, the shadows got it good
With constant companions, would that I could
Further afield my nemesis on stilts is gaining on me

So I crawl across the state line, to another state of being
Holding on for dear life to the better days I've seen
Long for the comfort of your loving arms, your passions, your charms

And you can give me everything I need this way…

Set the world on fire...

Did you ever feel your love eclipsing the sun
I give you the reason I'm still on the run
Disappear in the heavy glare of neon

Set the world on fire...