John Berry - Deal With It 歌词翻译

歌手:John Berry
歌词翻译 (Chinese)

接受现实

打劫健康食品店、去偷东西
你大叫出来的主意真硬核
对著在收零钱电话服务员大喊大闹
一堆想法被发现、被重新编排

我不会说
生活是个婊子,然后你就会死掉
因为我会
尽全力好好享受我的
你不能令我
堕入一个自怜的世界
有很多方法去
接受现实

接受现实

你像对待一陀屎一样对待他人
翻著剧本的一个正人君子
餐桌够空间让每一个人都坐下来
看别人身上的标签前,先看看你自己

我不会
生著气、怀著恨过生活
我没有权力
坐在这里,当评判
不够时间
让我一直保持生气
倒不如去
接受现实

接受现实
原始歌词 (English)

Deal With It

Rob and steal from the health food store
The ideas that you shout that are so hardcore
Screaming at the phone man collecting the change
Ideas discovered then rearranged

I won't say that
life's a bitch and then you die
Because I will
do my best to enjoy mine
You can't bring me
down to a world of self pity
Lots of ways to
deal with it

Deal with it

You do unto others like they're pieces of shit
A rightous man who's flipping the script
There's plenty of room for everyone at the table
Check yourself before you check the label

I won't live life
being mad, holding a grudge
It's not my place
sitting back, playing judge
Not enough time,
to always stay mad
May as well be glad
to deal with it

Deal with It