Έλενα Τσαγκρινού - El Diablo 歌词翻译

歌手:Έλενα Τσαγκρινού
歌词翻译 (Chinese)

恶魔

我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔
我放弃了,我放弃了
因为他告诉我我是他的天使,我是他的天使

今晚我们要在一个派对中燃烧
我们像野火一样狂野
比我们身体上的sriracha还热
T-taco – tamale –是的,这就是我的心情
所有这些辛辣融化了我的冰冷边缘,宝贝,这是真的
今晚我们要在一个派对中燃烧
与你同在地狱里的天堂

妈咪妈咪,告诉我该怎么办
Lo-la-lo-la-loca,我要打破规则

我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔
我放弃了,我放弃了
因为他告诉我我是他的天使,我是他的天使

恶魔,恶魔
我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔

今晚我们要在月光下跳舞
睫毛垂在地板上
翻转头发,让你看我两次
触摸我,触摸我,我的爱人
所有这些辛辣融化了我的冰冷边缘,宝贝,这是真的
今晚我们要在月光下跳舞
然后我们要做更多

妈咪妈咪,告诉我该怎么办
Lo-la-lo-la-loca,我要打破规则

我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔
我放弃了,我放弃了
因为他告诉我我是他的天使,我是他的天使

恶魔,恶魔
我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔

爱上恶魔
我爱上恶魔
我爱上恶魔

我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔
我放弃了,我放弃了
因为他告诉我我是他的天使,我是他的天使

恶魔,恶魔
我恋爱了,我恋爱了
我把心交给了恶魔,恶魔

我爱上恶魔
恶魔
原始歌词 (English)

El Diablo

I fell in love, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo
I gave it up, I gave it up
Because he tells me I'm his angel, I'm his angel

Tonight we're gonna burn in a party
We wild as fire that's on the loose
Hotter than sriracha on our bodies
T-taco – tamale – yeah, that’s my mood
All this spicy melts my icy edges, baby, for sure
Tonight we gonna burn in a party
It's heaven in hell with you

Mama-mamacita, tell me what to do
Lo-la-lo-la-loca, I'm brеaking the rules

I fell in lovе, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo
I gave it up, I gave it up
Because he tells me I'm his angel, I'm his angel

El diablo, el diablo
I fell in love, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo

Tonight we're gonna dance in the moonlight
Dripping my lashes on the floor
Hair flip-flip, made you look twice
Touch me, touch me, mi amor
All this spice, it melts my icy edges, baby, it's true
Tonight we're gonna dance in the moonlight
And then we're gonna do it some more

Mama-mamacita, tell me what to do
Lo-la-lo-la-loca, I'm breaking the rules

I fell in lovе, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo
I gave it up, I gave it up
Because he tells me I'm his angel, I'm his angel

El diablo, el diablo
I fell in love, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo

I love el diablo
I love el diablo

I fell in lovе, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo
I gave it up, I gave it up
Because he tells me I'm his angel, I'm his angel

El diablo, el diablo
I fell in love, I fell in love
I gave my heart to el diablo, el diablo

El Diablo